I Modi di dire
Term | Definition |
---|---|
Quandu lu ciucciu nu bbole cu bbiva, mmagari ca fischi |
Quando l'asino, di natura testardo, non vuole bere, è inutile fischiare (insistere)
|
Quandu lu tiaulu te ncarizza, l'anima ole. |
Quando qualcuno ti elogia o fa qualcosa per farti piacere, sicuramente da te vorrà qualcosa in cambio.
|
Quandu te nzuri te portu la seggia alla chiesa. |
Per ringraziare.
|
Quantu cchiù fessa unu ete... tante cchiù arie tene |
Quanto piu' stupide sono le persone, tante piu' sono arroganti e piene di sè
|
Quistu passa |
Approvato, accettato, questo fatto puo' passare
|