Anno 1963 Elda (a destra) e Liliana Tramacere, al lavoro nella fabbrica di cioccolato TOBLER a Berna, dove si trasferirono subito dopo la morte del padre e poi della madre.                                                                                                         

Anno 1967 Liliana "chef" insieme alle operaie che aveva al suo seguito.

Anno 1991 Elda e Liliana nell'ultimo giorno di lavoro festeggiano insieme alle colleghe.