1970....Finalmente al mare,dopo un anno di duro lavoro in Svizzera,arrivano le meritate vacanze per la famiglia De Finis,che insieme ai parenti Famiglietti e ad altri amici,si ritrovano sulla spiaggia delle Canne per trascorrere una giornata di divertimento e relax. Primo da dx : Uccio De Finiscon la moglie Antonietta,inginocchiata sulla sabbia,al centro della foto,la figlia Lina,seconda da sx la figlia Flora.